down the drain
US /daʊn ði dren/
・UK /daun ðə drein/
C2 上級
phr.句水の泡
All that money went down the drain because of his gambling addiction.
phr.句悪化の一途
Since the new management took over, the company has been going down the drain.
動画字幕
台湾政府の海外人材誘致プログラム、応募者不足で失敗 | TaiwanPlus News (Taiwan Government Program Fails To Attract Enough Overseas Talent | TaiwanPlus News)
- But with their track record on recruiting talent, the council is under increasing pressure to prove that their funds aren't going down the drain.
だから、多くの場合、人々がこのことを知る効果は、実際には非常に低い。
- But with their track record on recruiting talent, the council is under increasing pressure to prove that their funds aren't going down the drain.
だから、多くの場合、人々がこのことを知る効果は、実際には非常に低い。
アノーイング・オレンジ - アイスクリームのために叫べ #3 #ショックtober (Annoying Orange - Scream for Ice Cream #3 #shocktober)
- Looks like Ice Cream's plan went down the drain.
アイスクリームの計画は水の泡になったみたいだね。
- Looks like ice cream's plan went down the drain.
ここから出よう。
なぜアメリカ人の92.8%は引退できないのか (Why 92.8% of Americans Will Never Retire)
- The promise that you will have security in an old age just went down the drain.
これはウォール街のFRBの話ではありません。
- The promise that you will have security in an old age just went down the drain.
老後の保障が得られるという約束は、もう水の泡となりました。
アノーイング・オレンジ - 爆笑！フルーツの失敗集 (Annoying Orange - Epic Fruit Fails!)
- But I think your whole plan is about to go down the drain.
そんなはずはない！
- Sorry, goulash, but I think your whole plan is about to go down the drain!
申し訳ないが、グーラッシュ、君の計画はすべて水の泡になりそうだ！
ホワイトハウスのハミルトン (Hamilton at the White House)
- Then a hurricane came and devastation rained A man saw his future drip dripping down the drain But a pencil to his temple connected it to his brain and he wrote his first refrain a testament to his pain.
そこへハリケーンが襲いかかり、壊滅的な雨が降った。男は自分の未来が滴り落ちていくのを見た。しかし、こめかみに鉛筆を当てると、それが脳につながり、彼は最初のリフレインを書いた。それは彼の痛みの証だった。
- Our man saw his future drip, dripping down the drain.
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。
カリフォルニア乳房炎検査（乳牛用） (California Mastitis Testing for Dairy Cows)
- After reading and interpreting the test, you can pour the mixture of milk and solution down the drain, then rinse and clean the paddle with disinfectant.
テストを読み解いた後、牛乳と溶液を混ぜたものを排水口に流し、消毒液でパドルをすすいできれいにする。
- After reading and interpreting the test, you can pour the mixture of milk and solution down the drain, then rinse and clean the paddle with disinfectant.
その牛がどのクォーターに感染症があり、どの程度のレベルなのかが分かれば、その牛の治療の必要性に基づいて判断することができます。
英語が流暢になった方法＋英語スピーキングのトップ10のヒント｜Ysis Lorenna (HOW I BECAME FLUENT IN ENGLISH + TOP 10 ENGLISH SPEAKING TIPS | Ysis Lorenna)
- You might think that you're putting money down the drain,
週に2回、そのキープに興味を持っている人たちと一緒に
- down the drain, but you're not, because you're keeping that whole investment
しかし、あなたはそうではありません、なぜならあなたはその投資全体を維持しているからです